1. Since Rosh Hashanah is a day of judgement, we are careful not to mention any factors that might lead to negative repercussions. For this reason, no confessional prayers are recited on Rosh Hashanah, and extreme care is taken regarding all aspects of our prayers and speech. (See Maharsha, Rosh Hashanah 32b.)
2. It is uncertain why the Rambam mentions a verse for Zichronot before one of Malchuyot.
3. Rosh Hashanah 32a mentions that this prophecy concludes with the redemption of our people; since it is associated with anger and wrath, it is not fit to be mentioned on Rosh Hashanah.
4. Even though on Rosh Hashanah each man is judged individually, and his own personal future is determined (see Rosh Hashanah 16b; Hilchot Teshuvah 3:3), it is desirable to look beyond these individual matters and concentrate our prayers on the welfare of the Jewish people as a whole.
5. Rosh Hashanah 32a also mentions another verse - Genesis 21:1: "and God granted providence to Sarah" - as an example of this principle. The Talmud objects to this verse because it is of an individual nature. Though it continues to resolve that difficulty, explaining that God's granting providence to Sarah effected the future of the entire Jewish people, the Rambam nevertheless avoided the problem by choosing the verse which is clearly of general import.
6. The meaning of פקד is often "remember." Indeed, the Targum of the cited verse in Genesis is דכיר, the Aramaic for "remembered." Furthermore, the Talmud mentions that Rabbi Yosse allowed verses using the verb פקד, and although Rabbi Yehudah objected, in differences of opinion between the two, Rabbi Yosse's position is generally favored. Nevertheless, since there are many verses that use the verb זכר, there is no difficulty in establishing a practice that will be accepted by all opinions (Beit Yosef 591).
7. Despite this decision, only the latter verse is included in the text of the blessings we recite on Rosh Hashanah.
8. These verses all express the oneness of God and creation; thus they emphasize how "He is unique and one, with none that compare to Him. His Kingship permeating all dominion." (Shulchan Aruch HaRav 591:11).
9.
Shemot Rabbah 48:4 states that this verse refers to Moses. Though the Rambam accepts the principle that Moses served the people as a king (see
Hilchot Beit HaBechirah 6:11), he does not necessarily view this verse as the source for that concept.
The verses which have been accepted in the standard text for these blessings are as follows:
MALCHUYOTTorah: And you shall know today and draw it close to your heart that God is the Lord in the heavens above and the earth below. There is nothing else
(Deuteronomy 4:39).
God will rule forever and ever
(Exodus 15:18).
He does not look at iniquity in Jacob or see wrongdoing in Israel; God, his Lord, is with him and the desire of the King is in him
(Numbers 23:21).
And there was a King in Jeshurun and the heads of the people assembled, together with all the tribes of Israel
(Deuteronomy 33:5).
Psalms: For sovereignty is God's and He rules over the nations (22:29).
God is King. He has clothed Himself with grandeur; the Lord has girded Himself with strength. He has established the world firmly so that it will not falter (93:1).
Lift up your heads, O gates; be upraised, eternal doors, so the glorious King may enter. Who is the glorious King? God, strong and mighty, God, mighty in battle. Lift up your heads, O gates; be upraised, eternal doors, so the glorious King may enter. Who is the glorious King? The God of hosts. He is the glorious King for eternity (24:7-10).
Prophets: Thus said God, King and Redeemer of Israel, the God of hosts, "I am the first and I am the last. Aside from Me, there is no God"
(Isaiah 44:6).
Deliverers will ascend Mount Zion to judge the mountain of Esau and the kingship will be God's
(Ovadiah 1:21).
God will be King over the entire earth. On that day, God will be One, and His name, One
(Zechariah 14:9).
Concluding Verse: Hear Israel, God is our Lord, God is One
(Deuteronomy 6:4).
ZICHRONOTTorah: And God remembered Noah and all the beasts and all the livestock that were with him in the ark. And God caused a wind to pass over the earth, and the waters were calmed
(Genesis 8:1).
God heard their outcry. And God remembered His covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob
(Exodus 2:24).
I will remember My covenant with Jacob, also my covenant with Isaac, and also My covenant with Abraham, and I will remember the land
(Leviticus 26:42).
Psalms: He has made a remembrance of His wonders, gracious and merciful is God (111:4).
He provides sustenance to those who fear Him. He will remember His covenant forever (111:5).
For them, He remembered His covenant and He relented in accordance with His abundant kindness (106:45).
Prophets: Go and call out in the ears of Jerusalem, saying: "Thus said God, 'For you, I remember the devotion of your youth, the love of your bridal days, as you went after Me in the desert, in an uncultivated land'
(Jeremiah 2:2).
I will remember My covenant with you [made] in the days of your youth, and I will fulfill it for you as an everlasting covenant
(Ezekiel 16:60).
"Is Ephraim not My beloved son? Is he not a precious child? For whenever I speak of him, I recall him even more. The inner parts of my being stir for him. I will surely have compassion on him," says God
(Jeremiah 31:19).
Concluding Verse: For them, I will remember the covenant with their ancestors, whom I took out from the land of Egypt before the eyes of the nations to be their Lord. I am God
(Leviticus 26:45).
SHOFAROTTorah: And it was on the third day, at dawn. There was thunder and lightning and a heavy cloud on the mountain. The sound of the shofar was very strong and all the people in the camp trembled
(Exodus 19:16).
And the sound of the shofar proceeded, becoming stronger. Moses spoke and God answered Him out loud
(Exodus 19:19).
And all the people saw the voices and the flames, the sound of the shofar and the mountain smoking. The people saw and recoiled and stood off from afar
(Exodus 20:15).
Psalms: The Lord ascends through
teru'ah, God through the sound of the shofar (47:6).
Sound off with trumpets and the call of the shofar before the King, God (98:6).
Blow the shofar on the new moon, on the appointed time of our sacred day. For it is a statute for Israel; an ordinance of the Lord of Israel (81:4-5)
Praise God. Praise the Almighty in His holiness. Praise Him in the firmament of His strength. Praise Him for His mighty acts. Praise Him according to His abundant greatness. Praise Him with the call of the shofar. Praise Him with harp and lyre. Praise Him with timbrel and dance. Praise Him with stringed instruments and flute. Praise Him with loud cymbals. Praise Him with resounding cymbals. Let every being with a soul praise God. Halleluyah (150).
Prophets: All those who inhabit the world, who dwell on earth: When the banner is raised on the mountain, you will see. When the shofar is sounded, you will hear
(Isaiah 18:3).
And it shall be on that day, that a great shofar will be sounded, and those who were lost in the land of Asshur and those who were banished in the land of Egypt shall come and bow down to God on the holy mountain in Jerusalem
(Isaiah 27:13).
And God will appear over them and His arrow shall go forth like lightning. God, the Lord, will sound the shofar and proceed in a southerly storm-wind
(Zechariah 9:14-15).
Concluding Verse: And on the days of your rejoicing; on your holidays, and on your Rosh Chodesh days, you shall sound the trumpets over your burnt-offerings and over the sacrifices of your peace offerings, and they shall be a remembrance for you before your Lord. I am God, your Lord
(Numbers 10:10).